loading.gif
Notes
Login Sign Up Shopping Cart 简体中文
Add to my favorite categories
category Mini
Path Yahoo Bid > Automotive > Used cars、New cars > Rover > Mini
Remarks
Add my favorite keywords
Keywords
category Mini
Remarks
Join my favorite seller
Seller 3NTBF***
Remarks
Add to my blacklist seller
Seller 3NTBF***
Remarks
Yahoo Bid Automotive Used cars、New cars Rover Mini
Rover MINI Kengington 1.3L レストア終了 機関エアコン絶好調
        

  • Product Quantity
    : 1
  • Starting Bid
    :3,200,000円
  • Highest Bidder
    : / Rating:
  • Listing Date
    :2025年12月23日 16時42分
  • Bidding closes on
    :2026年01月04日 21時22分
  • Auction Number
    :w1213459493
  • Condition
    :State it in the description
  • Automatic Extension
    :Yes
  • Authentication
    :No
  • Early Closing
    :Yes
  • Can I return the product?
    :no
  • Description
  • Q&A ()
  • Cost Estimator
  • Problem Item Response Procedur
Notes
  1. The import of complete vehicles requires the application of relevant documents and cannot assist with the import.
  2. It is possible that the product can only be picked up by yourself, and the self-pickup fee is quite high, please check the page to confirm
  3. We cannot assist in shipping and purchasing steering wheels that contain airbags. If they do not contain airbags, press Confirm to place a bid.
  4. The product may be dented or collapsed, please ask clearly and pay attention before placing a bid.
  5. Please note: Sellers with a rating lower than 50 or an overall rating lower than 98% cannot provide compensation for non-arrival of goods. Please choose a reputable seller.
自動車基本情報
メーカー名
ローバー 車種名
ミニ
グレード名 ケンジントン 排気量 1,275 cc
年式 平成9年 (1997年) 9月 輸入車モデル年式 -
走行距離 107,000 km 走行距離の状態 実走行
ミドリ系 色の名称 ブリティッシュレーシンググリーン
車検有効期限 令和7年6月まで ミッション オートマチック(AT)
ボディタイプ
ハッチバック 型式 E-XN12A

自動車詳細情報
ドア数
2ドア 乗車定員数
4人乗り
駆動方式 2WD 燃料 ガソリン車
点検記録簿 あり 修復歴 なし
車台番号(下3けた) 367 リサイクル預託金 10,670 円
輸入経路 ディーラー車 ハンドル
車歴 自家用 所有者歴 複数オーナー
引き渡し条件 応相談    

装備(オプションなど)情報
エアコン
スマートキー
サンルーフ
ローダウン
パワステ CD 本革シート 禁煙車
パワーウィンドウ MD 純正エアロパーツ ペット同乗歴なし
集中ドアロック DVDビデオ 純正アルミホイール 限定車
ABS テレビ 横滑り防止装置 試乗、現車確認可能
エアバッグ ナビゲーション トラクションコントロール 取扱説明書
ETC バックカメラ 寒冷地仕様車 新車時保証書
キーレスエントリー 電動スライドドア 福祉車両 スペアタイヤ

コメント
ローバーミニ「ケンジントン」とは
故ダイアナ妃の宮殿のあるロンドンの高級住宅街の名前から来ています。ハイクラス用のケンジントン仕様のルーフとミラーはボディ同色、サイドには一本のストライプが入り、フロントにはフォグランプがついています。

室内にはバーティカル・フルーティングの入った本革シートが奢られています。このバーティカル・フルーティングという縦のラインは英国高級車が伝統的に用いてきた様式で、上品な雰囲気を醸し出しています。
本革シート同色のドア内張の上部にはウォールナットの杢目が美しいドアウッドキャッピングが施されています。ドライブ中に一番目に入るウォールナットのインパネも交換しています。どちらもヒビや退色ひとつない状態の新品交換です。
またカーペットの色はボディカラーに合わせて設定されており、このミニにはグリーンのカーペットがしつらえてあります。
これらの格調高い上質なクラッシー感こそが、数多あるミニの中でもケンジントンだけに与えられた気品です。

外装は新車以上のクオリティ
今回一生乗り続けようと、皇室御用達・自動車メーカーショーモデルもやる板金塗装業者さんに依頼して、ベースのサビとり、凹み・微細なスクラッチ傷まで丁寧にレストアし、元色のブリティッシュレーシンググリーンで再塗装しました
乗り方次第ではありますが、通常に乗っていてまず10年はプクプクパリパリとサビが塗装の下から浮いてくるような箇所はございません。

適度な鏡面仕上げ
サフェ・研磨・ベース・研磨・クリア・研磨と、美しいなだらかさでローバー新車時のゆず肌とは別次元の鏡面に仕上げました。鏡面の追求はやりすぎるとミニらしさが失われ、またメンテも大変になるので、塗装屋さんには真の実力を抑えてもらってあります。

ボディのプチこだわりポイント
この工程だけでも紹介しきれない部分でありますが、いくつかのポイントとして「フロントグリルをナッターを埋め込んでボルト化」オイルフィルター交換で脱着をしていると、ビスの開け閉めで塗膜が欠損し、サビが生じ緩くなりネジがバカになるのはミニ乗りアルアルなのですが、ビスからボルトにしたことでフィルター交換もストレスがなくなります。
「左ハンドル共用ボディの穴埋め」ブーツリッド下のリアフォグ(旧式だとバックランプ)がつく部分に左ハンドル用の穴がいくつかあるのでこれを埋めています。サビがあったので穴の溶接ではなく、思い切って穴の開いていない新品ボディパーツを入れました。また左ハンドル用ワイパー穴をノーマルのゴムグロメットからステンレスキャップに変更し、これをボディ同色で塗装しています。

新品交換パーツ多数
・窓を外したついでにルーフライニングも新品に張替えしております。ビニールではありません。ニュートンコマーシャル社製の毛の生えたモケット生地です。
・同時にフロント、リア、サイドのウェザーストリップ、フィニッシャーモール、ブーツやボンネットのゴム類も新品交換済みです。
・ミニの顔であるフロントグリルもヘッドランプのリムも新品で曇りやキズはございません。
・ローバージャパン亡き後は有名ミニショップでメンテナンスしていますが、先の6月の車検前整備では、ラジエターを3コア銅製にしたりウォーターポンプやホース、サーモ、ファン、ファンベルトなど水周りを一新しています。
・ブレーキも前はローター・パッド新品、後ろはシューとシリンダー新品です。

機関良好
家内が乗っていたので定期メンテナンスはディーラー営業マンにいわれるままのザ・奥様対応です。
エンジンの暖気は旧車を複数台所有する私を見習って丁寧にしておりました。ディーラーメンテと丁寧な暖気のおかげでよかったのは、ATがすこぶる快調なことです。
雑な乗り方をされたミニはATが滑ったりショックがあったり入らなかったりする個体もあるようですが、このミニは全く心配いらないレベルをキープしています。

所有歴と品川2桁ナンバー
このミニはワンオーナーといいそうでしたが、正確にはディーラーで新古車を購入した2オーナーです。ほとんどの期間を当方がガレージ内に保管しています。品川78の二桁ナンバーです。できればこの二桁ナンバーを引き継いでいただける方に乗っていただきたいです。やはりクラシックミニには二桁が似合います。二桁キープできる方が引き継いでくださる場合、月割り自動車税、月割り自賠責、リサイクル料金をこちらで負担します。ささやかですがご検討の材料になれば幸いです。

あとやったらベターなところ
さていいところばかりでなく、気になる点を記します。
乗りながら気になるところを色々やっていくのが楽しいカーライフ、ひとそれぞれだとは思いますが、私が次にやりたいと思っていたのはカーペット張替です。新品パーツは手元にありますので希望価格で落札いただけたら私が張り替えます。
それからこの冬から助手席フロントウィンドウが曇るようになりました。これは足元暖房のヒーターコアかその配管から湯気が漏れている証拠です。先日車検時にヒーターホースなどまで交換した際に長年のいい塩梅の固着が揺すられたのでしょう。
直ちにやるほどのダメージではありませんが、これも希望価格で落札なら引き渡し前に当方で責任もって対処します。
フロントフォグはレンズ内側が曇っています。ステイは今回新品に交換しましたが、これから磨こうと思っていたタイミングでした。

その他
出品を決めてから車内の他、エンジンルーム内も清掃しました。プラグも交換しました。輸入車整備界隈で有名なエンジン内部清浄剤も投入しました。
ミニにありがちな4連スイッチは殆ど白くなっていない状態です。

エアコンも車検時に真空引きしてガスチャージしてあります。夏でも寒いほど効きます。
エアコン吹き出し口やロワーカバーなど黒いパーツは英国皇室御用達のAUTOGRIMで磨き上げています。
塗りたて外装の塗装膜もそろそろ固まったということで、同じくAUTOGRIMのレジンコートを先日施しました。

これまでのメンテナンス費用さておき、今回の外装で200万円、加えて機関・ブレーキなど交換部品と工賃80万円、これから一生乗り続ける覚悟でレストアしておりましたが、人生色々。ほとんど仕上がった先月、とても貴重なクルマの縁談がやってきました。限られたガレージでこのミニを放出せざるを得ないと決断です。
どなたかよろしく引き継いでいただきたく思います。

追加の写真はグーグルフォトに置いておくのでご覧ください。

諸費用は、自動車税39600円と自賠責181600円を月割りで、他にリサイクル料10670円となります。月割りの計算が月確定しないとできないので、取り急ぎシステム上仮の数字を入れてあります。

旧い中古車ですのでノークレームノーリターンでお願いします。ぜひ現車確認にいらしてください。一時的に埼玉県の新座市のミニ屋さんに保管してあります。ご連絡いただければ、西武池袋線、西武新宿線、東武東上線の最寄り駅までお持ちします。落札してからのキャンセルは出品手数料として1万円をお支払いください。
Please log in before asking questions
Question list
All replies from original sellers (total number of questions: items)
After the seller responds, the original page will display the question
Product Price JPY
Japanese Consumption Tax(10%) JPY

A 10% consumption tax is applied to goods and services in Japan. The price may include the tax or it may be added separately. Please check the price details when ordering.

Note: This is a domestic sales tax applied within Japan.

Japan Local Shipping Fee JPY Japan Local Shipping Fee Reference
Product Weight KG The maximum weight limit is 30 kg
International Shipping Methods
Singapore Package Import: Customs and Tax Policies
Proxy bidding and purchasing services are becoming increasingly convenient. However, overseas shopping carries certain risks and issues. To reduce these risks and enhance shopping safety, please be sure to read the following information:

1. International Shipping

   Air Freight: If the item status is not confirmed within two days after the arrival notice, any customer complaints cannot be addressed with the seller.

2. After Receiving the Product

Please confirm and inspect the product as soon as possible to ensure that the product specifications, quantity, accessories, and description are correct

If, unfortunately, there are any issues, you can refer to the following examples on how to report related product problems:
1. Example of missing product information
2. Example of product not matching provided information
3. Example of damaged product information

Important Notes: 1. If the seller is unwilling to ship overseas or is unaware that the product will be shipped overseas, the international shipping cost for returns or exchanges will need to be borne by the member. You may refer to the EMS e-Express fee inquiry from the post office. If it involves alcoholic beverages or items that affect flight safety, the post office cannot be used for shipment, and only DHL can be used to ship back to Japan.
2. During the product complaint handling period, please retain the complete outer packaging of the product (including the shipping label information), and refrain from attempting any repairs or altering the original condition. Any modifications may result in the inability to process the case.

3. After Inspecting the Product

After receiving and inspecting the item, if you have any questions, it is recommended to contact Letao within 2 hours. Here are some reminders:

1. Please do not unpack, use or repair the received item yourself, and be sure to keep the original packaging to facilitate subsequent handling of related matters, so as to avoid changes to the item that may cause the seller to be unwilling to process.

2. You can call customer service, and the customer service will leave a message for you as below. Please provide the following information:
"Hello, we will first help you establish a complaint case for Product ID: _______ .But we need you to 2-3 clear photos of the product issue, including photos of the product problem, product packaging, shipping details slip, and outer box. Send them to service@letao-holdings.com and inform us of your desired resolution (failing to provide this may result in an inability to process subsequent matters). After sending the email, notify us in the customer service message. We will confirm with the seller as soon as possible. and if there are any related questions, we will contact you through the customer service message. Thank you for your cooperation."

Please provide:
1. "Product ID"
2. Photo of the "Delivery Note" (if any)
3. Photos of the outer box (including inner and outer packaging)
4. Photos of the product (Please include relevant descriptions to help us confirm with the seller)

Important Notes:
1. Do not include foreign text or other products in the background of the image.
2. Please keep the complete product packaging (including the shipping label information), and refrain from repairing or altering the original condition on your own, as any changes may result in the case being unable to be processed.
3. Please provide the relevant information within 48 hours to avoid missing the golden hour for reflection and causing situations that cannot be handled.
4. Due to 99% of Japanese sellers being unwilling or unaware of shipping goods overseas, if a seller is willing to handle the issue, the goods must be sent back to Japan, and the international shipping costs incurred must be borne by the member. Letao will use postal EMS international express to send the goods back to Japan.
5. As the goods are purchased from overseas, it may take approximately one to two weeks to complete the relevant processing procedures when issues arise with the goods. Please be reminded that you can inquire about the approximate cost through the EMS service at the post office.

4. FAQ

1. Issue of Authenticity: If antique or branded goods are found to be counterfeit upon receipt, clear photos showing the differences between the genuine product and the imitation must be provided as evidence. If unable to provide relevant proof, assistance can be sought to find a third-party reputable organization for a premium authentication service .
2. Leaking Iron Teapot: If an antique iron teapot is leaking, please take clear photos of the leaking area and provide them.
3. Transport Damage: If the goods are damaged during international shipping (to the pickup point), you need to provide photos of the outer packaging of the parcel and clear photos of the damaged goods' outer packaging.

※ Note: Photos provided to sellers should not contain any foreign-related information.
You may also like
    Seller products
    Excite Translate
    Add to watchlist and notes
    Product name: Rover MINI Kengington 1.3L レストア終了 機関エアコン絶好調
    Notes:
    Customer service hours:
    • Monday to Friday 10:00-18:00
    Customer service hotline:
    Customer Service Email: service@letao-holdings.com