loading.gif
Notes
Login Sign Up Shopping Cart English
Add to my favorite categories
category Tsuboya
Path Yahoo Bid > Antique Collections > Handicrafts > Ceramics > Japanese Pottery > Tsuboya
Remarks
Add my favorite keywords
Keywords
category Tsuboya
Remarks
Join my favorite seller
Seller E3VGM***
Remarks
Add to my blacklist seller
Seller E3VGM***
Remarks
Yahoo Bid Antique Collections Handicrafts Ceramics Japanese Pottery Tsuboya
知花窯 琉球南蛮 シーサー ペア おまけチビシーサー 中川伊作 (検索用 小山冨士夫 國吉清尚 島武己 大嶺實清 沖縄 壺屋 やちむん 民藝)
        

参考画像

参考画像

  • Product Quantity
    : 1
  • Starting Bid
    :1円
  • Highest Bidder
    : hide / Rating:438
  • Listing Date
    :May 26, 2026 14:35
  • Bidding closes on
    :May 31, 2026 21:30
  • Auction Number
    :r1231272090
  • Condition
    :State it in the description
  • Automatic Extension
    :Yes
  • Authentication
    :Yes(Description)
  • Early Closing
    :Yes
  • Can I return the product?
    :no
  • Description
  • Q&A ()
  • Cost Estimator
  • Problem Item Response Procedur
Notes
  1. Fragile items are only shipped by air, while non-fragile items can be shipped by sea.
  2. The seller's page may have a sign that it cannot trade with the agent. Please confirm the page first or contact the service staff. If the bid cannot be traded, the bid will be deleted directly by the seller. Please confirm it before making a bid.
<オス> 長さ : 10.0cm / 幅 : 6.5cm / 高さ : 8.0cm
<メス> 長さ : 9.5cm / 幅 : 6.0cm / 高さ : 5.0cm
<チビ> 長さ : 2.5cm / 幅 : 1.5cm / 高さ : 1.5cm

美術家 (画家・版画家・陶芸家)・中川伊作さん率いる「知花窯」のペアシーサーです。オス・メス共、おしりに「知」の印を押しています。おまけに、チビシーサーを一匹お付けします。ペアシーサーの子どもとして可愛がってあげて下さい。ちなみに、チビシーサーの方には印がありません。いずれも40年ほど前につくられた作品ゆえ、経年のスレや薄汚れがありますが、大きなダメージは見られません。オスの右目の黒いところ、小キズが見られますが、実際には画像のように接近しないのでほとんど気になりません。どうしても気になる人は (油性ペンやアクリル絵の具などで) 軽くレタッチして下さい。簡単にレタッチできますが、それ以前に実物を見たら気にならないと思います。箱の類は付属しません。作品のみのお渡しです。真作であることを保証します。画像のところどころに蛍光灯の映り込みが白っぽく見られますのでご承知おき下さい。2枚目の画像に写るお盆は付属しません。8,9枚目の画像は参考です。

<ご参考まで>
伊作ワールド全開のシーサー。オスのシーサーは、これまで見た知花窯のシーサーの中で最大級に口を開けています。ここまで大口を開けているのは珍しいですよ。おまけのチビシーサーは、僕がとても気に入ってコレクションしていたもののひとつ。こんなに小さくてかわいいのに、しっかりシーサーで、ちゃんと牙も生えていますね。以前、インスタに載せた時は「欲しい!」って人が続出でした。中川伊作さんは、30歳の頃から沖縄の「美」に惚れ、何度も沖縄に通う中、柳宗悦さんや民藝運動にも多大な影響を与えることになります。そして、ついには70歳を過ぎて沖縄本島中部の知花で窯を開き、作陶を始めることとなりました。以前から沖縄の焼締陶にも壮大な「美」を見い出していた伊作さん、とうとう自らの手で「琉球南蛮陶」を再構築したのです。そのことが「沖縄焼締陶」の巨人・・國吉清尚さん (1943-1999)・島武己さん (1943-2024) に影響を与えたことは言うまでもありません。中川伊作さんの工房「知花窯」では、伊作さん本人の作品と工房作品とがありますが、いずれも伊作さんの美意識が反映されたものです。8枚目の参考画像は伊作さんの工房入口にあった「知花窯」の看板で、2016年に行って撮影してきました。9枚目の参考画像は「中川伊作 作品集」に描かれていたシーサーの絵です。

<余談>
今、ネット辺りで流通している中川伊作さんの作品は質の良くないものがほとんどです。伊作さんの没後かなり経って工房の敷地を地主さんに返還するタイミングで、工房に残っていた焼きの良くない作品や欠損品を伊作さんに近い人がメルカリなどで荒っぽく売りさばいた様子。それを転売目的の人たちがこぞって購入し、長いこと売りに出されているみたいですね。そんな作品を見た人や買った人は「伊作さんって大したことない」などと思うはずですが、伊作さんの良い作品は本当にすばらしく、それらの多くは「共箱」付きで愛好家のところに収まっています。「やきもの」ではどうしても焼きの良くないものや欠損品が出ますが、それらが作家さんの知らないところで表に出されると、作家さんの評価は急に下がります。沖縄ではなぜか、亡くなった作家さんに近い人が目先のお金や置き場所問題のために、荒っぽく売られるケースが多いですね。最近では、2年前に亡くなった島武己さんも、武己さんの近い人から欠損品や仕上げ前の作品がたくさん投げ売りされ、武己さんの評価が一気に下がりました。武己さんの評価が回復するまで最低でも10年は掛かると思います。話を伊作さんに戻すと、沖縄の陶器店では、伊作さんに近い人が書いたであろう、伊作さん本人の箱書きと誤認させるような箱も見受けられます。また、別の陶器・骨董店では、知花窯のシーサーのコピー (レプリカ?) も出ていて、これもおそらく伊作さんに近い人がつくったものだと思われます。いずれも立派な値段で売られていますので、くれぐれもご注意下さい。

*****

中川伊作さん (なかがわいさく・Isaku NAKAGAWA) 略歴

1899年 京都生まれ
1929年 沖縄を初めて訪問、以降何度も沖縄に渡る
1938年 恩賜京都博物館(現 京都国立博物館)で南蛮焼のコレクションを展示
1972年 美術講師をしていたアメリカから日本に戻り、沖縄に移住
1974年 沖縄・知花に築窯
2000年 100歳で死去

*****

・記載の寸法はこちらの手元で測定したものです。多少の誤差はお許し下さい。
・作品はスマホのカメラで簡易撮影しています。濃淡の差が少し強く出る傾向にあり、近接写真は少し歪んで見える場合があります。
・出品作品はすべて真作と判断していますので、真贋に関するご質問はお控え下さい。万一間違いがありましたら、落札代金と送料はお返しします。
・経年品のため、画像で見えないようなスレや小キズはお許し下さい。
・作家さんや工房を離れた後にできたであろう疵や修理は記載しますが、それ以外の窯疵などは画像にてご確認下さい。
・作品の状態に関すること以外のご質問には、回答を控えさせていただく場合があります。(即決依頼・直接取引依頼・入手先・入手時期など)
・落札後の取引トラブルを避けるため、また入札価格吊上げなどの疑念を持たれぬよう、評価が著しく悪いとこちらが判断した方・オークション代行業者と推察される方・新規IDの方・評価の少ない方などによる入札・落札は取り消しさせていただく場合があります。こちらも責任と誠意をもって大切な作品を引き継ぎたいので、申し訳ありませんがご理解下さい。
・出品期間中の破損や終了日の長時間に渡るアクセス障害などにより、やむなく出品を取り消しする場合があります。
・オークション終了後24時間以内に落札者さまから何らかのアクション (「購入のお手続き」、お手続きに時間を要する場合は「取引メッセージ」) をお願いします。(いたずら落札でないことの確認のため)
・購入のお手続きは「かんたん決済」の期日内にお願いします。
・複数落札での「まとめて取引」(同梱・一括支払い) には対応できますが、ヤフオク側で決められた手順がありますので事前に「ヘルプ」でご確認下さい。
・匿名取引を利用していますので、領収証の発行はできません。
・商品到着後、問題がないようでしたら、速やかに「受け取り連絡」をお願いします。(受け取り連絡をしていただかないと入金されないシステムのため)
Please log in before asking questions
Question list
All replies from original sellers (total number of questions: items)
After the seller responds, the original page will display the question
Product Price JPY
Japanese Consumption Tax(10%) JPY

A 10% consumption tax is applied to goods and services in Japan. The price may include the tax or it may be added separately. Please check the price details when ordering.

Note: This is a domestic sales tax applied within Japan.

Japan Local Shipping Fee JPY Japan Local Shipping Fee Reference
Product Weight KG The maximum weight limit is 30 kg
International Shipping Methods
Proxy bidding and purchasing services are becoming increasingly convenient. However, overseas shopping carries certain risks and issues. To reduce these risks and enhance shopping safety, please be sure to read the following information:

1. International Shipping

   Air Freight: If the item status is not confirmed within two days after the arrival notice, any customer complaints cannot be addressed with the seller.

2. After Receiving the Product

Please confirm and inspect the product as soon as possible to ensure that the product specifications, quantity, accessories, and description are correct

If, unfortunately, there are any issues, you can refer to the following examples on how to report related product problems:
1. Example of missing product information
2. Example of product not matching provided information
3. Example of damaged product information

Important Notes: 1. If the seller is unwilling to ship overseas or is unaware that the product will be shipped overseas, the international shipping cost for returns or exchanges will need to be borne by the member. You may refer to the EMS e-Express fee inquiry from the post office. If it involves alcoholic beverages or items that affect flight safety, the post office cannot be used for shipment, and only DHL can be used to ship back to Japan.
2. During the product complaint handling period, please retain the complete outer packaging of the product (including the shipping label information), and refrain from attempting any repairs or altering the original condition. Any modifications may result in the inability to process the case.

3. After Inspecting the Product

After receiving and inspecting the item, if you have any questions, it is recommended to contact Letao within 2 hours. Here are some reminders:

1. Please do not unpack, use or repair the received item yourself, and be sure to keep the original packaging to facilitate subsequent handling of related matters, so as to avoid changes to the item that may cause the seller to be unwilling to process.

2. You can call customer service, and the customer service will leave a message for you as below. Please provide the following information:
"Hello, we will first help you establish a complaint case for Product ID: _______ .But we need you to 2-3 clear photos of the product issue, including photos of the product problem, product packaging, shipping details slip, and outer box. Send them to service@letao-holdings.com and inform us of your desired resolution (failing to provide this may result in an inability to process subsequent matters). After sending the email, notify us in the customer service message. We will confirm with the seller as soon as possible. and if there are any related questions, we will contact you through the customer service message. Thank you for your cooperation."

Please provide:
1. "Product ID"
2. Photo of the "Delivery Note" (if any)
3. Photos of the outer box (including inner and outer packaging)
4. Photos of the product (Please include relevant descriptions to help us confirm with the seller)

Important Notes:
1. Do not include foreign text or other products in the background of the image.
2. Please keep the complete product packaging (including the shipping label information), and refrain from repairing or altering the original condition on your own, as any changes may result in the case being unable to be processed.
3. Please provide the relevant information within 48 hours to avoid missing the golden hour for reflection and causing situations that cannot be handled.
4. Due to 99% of Japanese sellers being unwilling or unaware of shipping goods overseas, if a seller is willing to handle the issue, the goods must be sent back to Japan, and the international shipping costs incurred must be borne by the member. Letao will use postal EMS international express to send the goods back to Japan.
5. As the goods are purchased from overseas, it may take approximately one to two weeks to complete the relevant processing procedures when issues arise with the goods. Please be reminded that you can inquire about the approximate cost through the EMS service at the post office.

4. FAQ

1. Issue of Authenticity: If antique or branded goods are found to be counterfeit upon receipt, clear photos showing the differences between the genuine product and the imitation must be provided as evidence. If unable to provide relevant proof, assistance can be sought to find a third-party reputable organization for a premium authentication service .
2. Leaking Iron Teapot: If an antique iron teapot is leaking, please take clear photos of the leaking area and provide them.
3. Transport Damage: If the goods are damaged during international shipping (to the pickup point), you need to provide photos of the outer packaging of the parcel and clear photos of the damaged goods' outer packaging.

※ Note: Photos provided to sellers should not contain any foreign-related information.
You may also like
    Seller products
    Excite Translate
    Add to watchlist and notes
    Product name: 知花窯 琉球南蛮 シーサー ペア おまけチビシーサー 中川伊作 (検索用 小山冨士夫 國吉清尚 島武己 大嶺實清 沖縄 壺屋 やちむん 民藝)
    Notes:
    Customer service hours:
    • Monday to Friday 10:00-18:00
    Customer service hotline:
    Customer Service Email: service@letao-holdings.com
    Follow us: