loading.gif
Notes
Login Sign Up Shopping Cart 简体中文
Add to my favorite categories
category M
Path Yahoo Bid > Fashion > Men's Clothes > Shirts > Short Sleeves > Aloha Shirts > M
Remarks
Add my favorite keywords
Keywords
category M
Remarks
Join my favorite seller
Seller AwVU4***
Remarks
Add to my blacklist seller
Seller AwVU4***
Remarks
Yahoo Bid Fashion Men's Clothes Shirts Short Sleeves Aloha Shirts M
最終価格50s和柄ノーダメージオリジナルMALIHINIマリヒニヴィンテージアロハシャツ和柄ビンテージハワイアンレア良柄40s60s
        

  • Product Quantity
    : 1
  • Starting Bid
    :45,000円
  • Highest Bidder
    : / Rating:
  • Listing Date
    :2026年04月17日 20時43分
  • Bidding closes on
    :2026年04月24日 20時43分
  • Auction Number
    :d1188992558
  • Condition
    :State it in the description
  • Automatic Extension
    :No
  • Authentication
    :No
  • Early Closing
    :Yes
  • Can I return the product?
    :no
  • Description
  • Q&A ()
  • Cost Estimator
  • Problem Item Response Procedur
50年代MALIHINI オリジナルアロハシャツ




デザイナーの『ベタなハワイを拒絶した』作品

ハイビスカスやヤシの木をあえて排除し
シダという「背景」を「主役」に据えた点に
当時の前衛的なモダニズムを感じさせます





『シダによる「静」の広がり』

画面全体を覆う白いシダは、まるでハワイの原生林に差し込む木漏れ日のような「静寂」を演出


『蜻蛉による「動」の覚醒』

その静寂を切り裂くように配されたのが、鮮烈なレッドのトンボです。これは単なる装飾ではなく、画面に「生命の鼓動」を吹き込むスイッチ






徳川家康の兜のなかで
シダの葉をモチーフにした前立が付いています

常に生き生きと緑色であるシダは
生命力や繁殖力の強さの象徴

正月のしめ縄や鏡餅の飾りとして欠かせないのは
長寿や子孫繁栄の意味が込められています


シダの別名は『勝草(カチグサ)』
戦いに挑むには縁起の良い植物

花も種子もなく増殖するのが不思議がられ
古代ローマ時代から魔法の草とみなされていました





トンボは前にしか飛ぶことができない、後ろに下がらないことから、不退転、勇猛果敢で勝利を呼び込む
『勝ち虫』として武士に縁起の良いと人気でした


織田信長・前田利家

上記武将が兜の前立にトンボを使用、所有


元々トンボは縁起が良いとされていますが
トンボの中でも赤いトンボは『成功の前兆』と
されている神がかり的な作品






勝草と勝虫の脅威的な組み合わせ
偶然とは考えられないデザイナーの意図を反映させた縁起が良い最高峰作品








肩、裾部分のサンフェードは
経年によって青が退色し、差し込む木漏れ日のように
シダの白と溶け合っています

ヴィンテージらしい薄いシミはありますが
ダメージはなく美品だと思います

表記はSサイズですが、実寸サイズのとおりかなり大きい作りなのでMサイズで出品しています




MALIHINI

1952年設立されたマリヒニ・スポーツウェア社
濃い地色に大きな柄を抜染したものが特徴で
ビンテージ雑誌に紹介されるハワイ上位ブランド



ボタン バンブー 2つ穴
コットン


肩幅 約45cm
身幅 約53cm
着丈 約70cm
袖幅 約18cm





他にも色々と出品しています





神経質な方はお控えください
Please log in before asking questions
Question list
All replies from original sellers (total number of questions: items)
After the seller responds, the original page will display the question
Product Price JPY
Japanese Consumption Tax(10%) JPY

A 10% consumption tax is applied to goods and services in Japan. The price may include the tax or it may be added separately. Please check the price details when ordering.

Note: This is a domestic sales tax applied within Japan.

Japan Local Shipping Fee JPY Japan Local Shipping Fee Reference
Product Weight KG The maximum weight limit is 30 kg
International Shipping Methods
Singapore Package Import: Customs and Tax Policies
Proxy bidding and purchasing services are becoming increasingly convenient. However, overseas shopping carries certain risks and issues. To reduce these risks and enhance shopping safety, please be sure to read the following information:

1. International Shipping

   Air Freight: If the item status is not confirmed within two days after the arrival notice, any customer complaints cannot be addressed with the seller.

2. After Receiving the Product

Please confirm and inspect the product as soon as possible to ensure that the product specifications, quantity, accessories, and description are correct

If, unfortunately, there are any issues, you can refer to the following examples on how to report related product problems:
1. Example of missing product information
2. Example of product not matching provided information
3. Example of damaged product information

Important Notes: 1. If the seller is unwilling to ship overseas or is unaware that the product will be shipped overseas, the international shipping cost for returns or exchanges will need to be borne by the member. You may refer to the EMS e-Express fee inquiry from the post office. If it involves alcoholic beverages or items that affect flight safety, the post office cannot be used for shipment, and only DHL can be used to ship back to Japan.
2. During the product complaint handling period, please retain the complete outer packaging of the product (including the shipping label information), and refrain from attempting any repairs or altering the original condition. Any modifications may result in the inability to process the case.

3. After Inspecting the Product

After receiving and inspecting the item, if you have any questions, it is recommended to contact Letao within 2 hours. Here are some reminders:

1. Please do not unpack, use or repair the received item yourself, and be sure to keep the original packaging to facilitate subsequent handling of related matters, so as to avoid changes to the item that may cause the seller to be unwilling to process.

2. You can call customer service, and the customer service will leave a message for you as below. Please provide the following information:
"Hello, we will first help you establish a complaint case for Product ID: _______ .But we need you to 2-3 clear photos of the product issue, including photos of the product problem, product packaging, shipping details slip, and outer box. Send them to service@letao-holdings.com and inform us of your desired resolution (failing to provide this may result in an inability to process subsequent matters). After sending the email, notify us in the customer service message. We will confirm with the seller as soon as possible. and if there are any related questions, we will contact you through the customer service message. Thank you for your cooperation."

Please provide:
1. "Product ID"
2. Photo of the "Delivery Note" (if any)
3. Photos of the outer box (including inner and outer packaging)
4. Photos of the product (Please include relevant descriptions to help us confirm with the seller)

Important Notes:
1. Do not include foreign text or other products in the background of the image.
2. Please keep the complete product packaging (including the shipping label information), and refrain from repairing or altering the original condition on your own, as any changes may result in the case being unable to be processed.
3. Please provide the relevant information within 48 hours to avoid missing the golden hour for reflection and causing situations that cannot be handled.
4. Due to 99% of Japanese sellers being unwilling or unaware of shipping goods overseas, if a seller is willing to handle the issue, the goods must be sent back to Japan, and the international shipping costs incurred must be borne by the member. Letao will use postal EMS international express to send the goods back to Japan.
5. As the goods are purchased from overseas, it may take approximately one to two weeks to complete the relevant processing procedures when issues arise with the goods. Please be reminded that you can inquire about the approximate cost through the EMS service at the post office.

4. FAQ

1. Issue of Authenticity: If antique or branded goods are found to be counterfeit upon receipt, clear photos showing the differences between the genuine product and the imitation must be provided as evidence. If unable to provide relevant proof, assistance can be sought to find a third-party reputable organization for a premium authentication service .
2. Leaking Iron Teapot: If an antique iron teapot is leaking, please take clear photos of the leaking area and provide them.
3. Transport Damage: If the goods are damaged during international shipping (to the pickup point), you need to provide photos of the outer packaging of the parcel and clear photos of the damaged goods' outer packaging.

※ Note: Photos provided to sellers should not contain any foreign-related information.
You may also like
    Seller products
    Excite Translate
    Add to watchlist and notes
    Product name: 最終価格50s和柄ノーダメージオリジナルMALIHINIマリヒニヴィンテージアロハシャツ和柄ビンテージハワイアンレア良柄40s60s
    Notes:
    Customer service hours:
    • Monday to Friday 10:00-18:00
    Customer service hotline:
    Customer Service Email: service@letao-holdings.com