loading.gif
Notes
Login Sign Up shopping cart English
mercari Handmade / Handicrafts Handicraft Materials Embroidery Tools & Materials Embroidery Cloth
Japanese cross-border
会津木綿/手刺繍/手仕事/フランスアンティーク糸
Price
8000円
(Tax included)
S$8000
Specifications
Quantity
-
+
Please remember to select product options (if applicable). If unsure about available options, please check the original product page. Orders with missing options may be canceled.
For purchases from mercari, we cannot assist with seller inquiries regarding ongoing transactions, shipping issues, product problems, or non-receipt of items. These situations are not covered by our standard guarantees. Please consider carefully before proceeding.
Add to Wishlist
Add to Cart
Buy Now
Japanese cross-border products shipped directly from Japanese sellers
Payment
Seller Rating
99.8% Good(1015) Normal(0) Bad(2)
Condition
Almost in unused condition
Shipping
Free shipping to Japan
Listed Time
2026-04-02 21:44:38
Updated Time
2026-05-02 15:07:08

会津木綿/手刺繍/手仕事/フランスアンティーク糸

【 La Renaissance - 三国の魂が響き合う、再生の庭 - 】

温もりのある一点物の工芸品として制作しました。


そして、その魔法が、一つの完成を見ました。

400年の歴史を誇る福島の誇り「会津木綿」に艶やかなハンガリー刺繍糸、マットな質感のフランス製のアンティーク・ウール糸、美しい透明感溢れるサジュー sajouたちで直径1cm〜2cmの可憐な小花を「びっしり」と咲かせました。

厳しい冬の地を歩き抜く中で、私が夢に見ていた「雪解けの庭」を、この布一面に封じ込めました。

会津木綿だからこそ、フランスのアンティークウール糸との相性抜群なんです。
ウール糸のマットで優しい質感が際立ちます。

そして、とても暖かい。。

撮影をしている最中、ファインダー越しに花たちが私に語りかけてきました。。
「お母さん、僕たちはみんなを幸せにしてくるからね。生んでくれて、ありがとう。」

毎日、陽の光で見せる花の表情が違います。一針、一針、迷路のように紡がれた色彩の迷宮。
眺めるたびに新しい発見があり、心が洗われる「一生もの」の祈りです。

私はこの花たちの『母』として一生の宝物として大切にしてくださる方の元へ、この命を送り出したい。

この物語の続きを、あなたの暮らしの中で紡いでください。

カゴの目隠しに、あるいは壁を彩るタペストリーに。

■ 息づく布、波打つ祈り
手に取ると感じる、刺繍周辺のわずかな「たわみ」や「布の寄り」。
それは、数百年の歴史を持つ会津木綿の強固な地布と、私の指先が込めた「一針の重み」が、互いに引き合い、共鳴している証です。

完璧に平坦な工業製品にはない、この「波」こそが、本物の手仕事だけが持つ「陰影の美(パティナ)」。

光の角度によって変わる布の表情は、まるで厳しい雪道を歩く中で見つけた、風に揺れる花びらのようです。


「未完成ゆえの完成。」

「呼吸する布」

この「ゆらぎ」を愛せる、本物の審美眼を持つあなたへ。

刺繍の美しさを永く保ち、布の張り感を出すために、裏面には上質な接着芯を施しております。

手に取った瞬間の、凛とした重厚感をお楽しみください。


34cm x 40cm

刺繍布以外は非売品です。

#会津木綿
#刺繍
#フランスアンティーク
#現代工芸
#テキスタイルアート
#再生の譜
If you have any product-related questions for the seller, please type and send your message in the chat box below. Letao will process your inquiry within 24 hours during our service hours.
Item Price JPY
Consumption Tax (10%)
Estimated Japan Shipping JPY
Estimated Item Weight KG
International Shipping Methods

Notes:

  • The billing weight will be based on whichever is greater: the actual weight or the volumetric weight.
  • Volumetric weight (kg) = Length (cm) x Width (cm) x Height (cm) / 5000
  • Common oversized and heavy items include: furniture, fishing rods, automotive parts, etc.
  • Consolidating 2 or more items will incur a "consolidation handling fee" (see price list for details)
    

Platform Transaction Rules:

1. Order cancellations and returns are not accepted for any reason. Please review the item description and seller ratings before purchase.
2. Each mercari item is shipped individually. Orders from the same seller will be processed separately, resulting in multiple handling fees and local Japanese shipping charges. Combined shipping is not available.
3. As mercari does not have a negotiation system, we cannot provide price negotiation services.
4. We cannot assist with purchases for items marked as "Buyer Specified," "Bundle Deals," "Requires Buyer's Agreement (Not Buy It Now)," or "Partial Shipping of Order."
5. Buyers cannot demand specific shipping methods from sellers. Shipping will be as per the seller's offered options.
6. Requests for early shipping, post-purchase price reductions, or transaction cancellations after purchase cannot be accommodated.
7. Once items arrive at our Japanese receiving point, buyer feedback must be provided and payment released to the seller. Feedback cannot be modified, and negative or no feedback is not permitted.
8. Refusal of items is not allowed after they arrive at our Japanese receiving point.

mercari Proxy Purchasing Guidelines

1. After the first payment is completed, the order will be processed within the system-displayed timeframe.
2. Items on the website may sell out at any time. Completing the first payment does not guarantee successful purchase of the item.
3. Once our Japanese receiving point confirms receipt of the item, our staff will immediately provide feedback to the seller and release the payment.
4. We cannot provide negative feedback or withhold feedback to sellers based on member requests.
5. If the seller uses a shipping method without tracking (e.g.,【普通定形外邮件】、【メール便】 etc.), we cannot provide compensation for lost items.
6. We cannot communicate with or inquire to sellers regarding issues with ongoing transactions, items in transit, or problems with items received at our collection point (errors, damage, discrepancies, etc.).
7. This website is not covered by our standard guarantees. Please consider carefully before making a purchase.

1. International Shipping

Air freight: If the arrival notice exceeds seven days and the status of the goods is not confirmed, a customer complaint will occur and the seller will not be able to report it.

2. local delivery

After receiving and inspecting the goods, if you have any questions, please contact Alfred 24 customer service staff within 48 hours after receipt, and let Alfred 24 make a decision. letao will try its best to provide relevant information to assist members in processing. The following are reminders:

1. You can leave a message through "Customer Service Message" and provide local express delivery in Order number and have the following information ready:
● Product outer box/unboxing photos
● Photos of damaged goods

2. Alfred24’s liability for any shipment, including but not limited to loss or damage, is limited to actual direct losses and shall not exceed the upper limit of HK$500 per shipment; if it is sent to a Post Smart Mail station or post office The maximum compensation limit for each shipment is HKD 320.

The following are product types that are not eligible for compensation by Alfred 24:
▲ The shipment is flammable or explosive, or is easily moldy, rotten and/or discolored, etc.
▲The shipment is fragile
▲The shipment is a liquid product
▲The recipient’s address is incorrect or invalid
▲The recipient’s contact number is invalid or the text message cannot be received
▲Any unpredictable or force majeure factors
Recommended for You
Products From The Same Seller
Customer service hours:
  • Monday to Friday 10:00-18:00
Customer service hotline:
Customer Service Email: service@letao-holdings.com
Follow us: